影片实在是赋予了语言太多的含义，有太多的理解方式，作为象征界，具有连接作用，老父亲和外国人之间用不同的语言形成亲切的连接，可与女儿之间使用相同的语言却无法形成连接；对于女儿来说，英语作为一种外来的结构，无论是女儿作为中国人还是那个俄罗斯人都会把英语先转为潜意识中的母语，所以英语就构成了第二级的符号，类似于罗兰巴特的神话符号，其本身离生活更远，离本体意识表达更远，这种层次的交流更像是故事的叙述而非语言运用本身。另外这种语言的运用又暗合影片本身的身份/社会地位，美籍华裔拍摄出来的影片，总可以用一大堆后殖民主义的理论来解释。然而相比之下吧，我还是更喜欢李安的喜宴，主要是因为电影呢，本身又不是用来解释的，多点喜剧元素不好么～

后面真好，不仅是一个关于规训的影像演绎，更是用寓言方式倒置了身体-社会的的架构。伊朗自阿巴斯等人始，真是把儿童-社会切口-政治诉求的叙事方式玩到了极致。

喜欢这种平静的感觉，女神那时候怎么没有现在美？

除了特技什么都没有~偶真的不待见hp系列···跟兔子一起看的

色彩和画面都太赞了，人物表演都十分到位。用魔幻主义形式来讽刺上流社会。最后的partty实在仙儿了。